Motorcycle crash victim shot in Dayton after police call for help