Butler County RTA expanding service to Monroe