Dayton Arcade's future hangs in balance