Mom stabs crying 3-month-old daughter with kitchen knife, police say