Video of man bathing in Wendy's kitchen sink goes viral