PHOTOS: Dayton police investigate deadly Monmouth Street shooting