D.L. Hughley collapses during performance, tests positive for COVID-19