Lumpia Queen to open first brick-and-mortar in Dayton food hall